Páginas

Rick Riordan: O ladrão de raios (2005) [Percy Jackson e Os Olimpianos, 1]

Fichamento por: Daniel Medeiros Padovani, 1/7/2012, 
com alterações posteriores para inclusão de novas capas.
O ladrão de raios é um romance juvenil de aventura e fantasia do escritor americano Rick Riordan, publicado originalmente nos Estados Unidos em julho de 2005 pela editora Miramax, com o título The lightning thief. No Brasil, passou a ser publicado a partir de novembro de 2008 pela editora Intrínseca, em tradução de Ricardo Gouveia. Baseado na mitologia grega, é o primeiro de 6 volumes da série Percy Jackson e Os Olimpianos (Percy Jackson and The Olympians, no original). | Álbum de Capas do Autor | Álbum de Capas da Série |

E se os deuses do Olimpo estivessem vivos no século XXI? E se eles ainda se apaixonassem por mortais e tivessem filhos que pudessem se tornar heróis? Segundo a lenda da Antiguidade, a maior parte deles, marcados pelo destino, dificilmente passa da adolescência. Poucos conseguem descobrir sua identidade. Percy Jackson está para ser expulso do colégio interno... de novo. É sexta vez que isso acontece. Aos 12 anos, esta é apenas uma das ameaças que pairam sobre esse garoto, além dos efeitos da síndrome do déficit de atenção, da dislexia... e das criaturas fantásticas e deuses do Monte Olimpo, que, ultimamente, parecem estar saindo dos livros de mitologia grega do colégio para a realidade. E, ao que tudo indica, estão aborrecidos com ele. Vários acidentes e revelações inexplicáveis afastam Percy Jackson de Nova York, sua cidade, e o lançam em um campo de treinamento muito especial, onde é orientado para enfrentar uma missão que envolve humanos diferentes – metade deuses, metade homens -, além de seres mitológicos. O raio-mestre de Zeus fora roubado, e é Percy quem deve resgatá-lo. Com a ajuda de novos amigos – um sátiro e a filha de uma deusa – Percy tem dez dias para reaver o instrumento de Zeus, que representa a destruição original, e restabelecer a paz no Olimpo. Para conseguir isso, precisará fazer mais do que capturar um ladrão. Terá de encarar o pai que o abandonou resolver um enigma proposto pelo oráculo e desvendar uma traição mais ameaçadora que a fúria dos deuses. [fonte: orelha da edição de 2008, Intrínseca).

O ladrão de raios | Rick Riordan | Série: Percy Jackson e Os Olimpianos | Volume: 1 | Editora: Intrínseca | Setembro 2023 |O ladrão de raios | Rick Riordan | Série: Percy Jackson e Os Olimpianos | Volume: 1 | Editora: Intrínseca | Setembro 2023 | Contracapa |
O ladrão de raios | Rick Riordan | Série: Percy Jackson e Os Olimpianos | Volume: 1 | Editora: Intrínseca | Setembro 2023 | ISBN: 978-65-5560-653-9 | eISBN: 978-85-8057-015-1 | Capa: Victo Ngai (ilustração) | Capa: Joann Hill (leiaute) | Capa: Julio Moreira [Equatorium Design] (adaptação brasileira) | Projeto Gráfico: Joann Hill | Projeto Gráfico: Julio Moreira [Equatorium Design] [adaptação brasileira) | Tradução: Ricardo Gouveia | Dados Biográficos: Sobre o autor |

O ladrão de raios | Rick Riordan | Série: Percy Jackson e Os Olimpianos | Volume: 1 | Editora: Intrínseca | Agosto de 2014 - Agosto 2023 |O ladrão de raios | Rick Riordan | Série: Percy Jackson e Os Olimpianos | Volume: 1 | Editora: Intrínseca | Agosto de 2014 - Agosto 2023 | Contracapa |
O ladrão de raios | Rick Riordan | Série: Percy Jackson e Os Olimpianos | Volume: 1 | Editora: Intrínseca | Agosto de 2014 - Agosto 2023 | ISBN: 978-85-8057-539-2 | eISBN: 978-85-8057-015-1 | Capa: John Rocco (ilustração) | Capa: SJI Associates (leiaute) | Tradução: Ricardo Gouveia |

O ladrão de raios | Edição Cinema | Rick Riordan | Série: Percy Jackson & Os Olimpianos | Volume: 1 | Editora: Intrínseca | Janeiro 2010 - Dezembro 2010 |O ladrão de raios | Edição Cinema | Rick Riordan | Série: Percy Jackson & Os Olimpianos | Volume: 1 | Editora: Intrínseca | Janeiro 2010 - Dezembro 2010 | Contracapa |
O ladrão de raios | Edição Cinema | Rick Riordan | Série: Percy Jackson & Os Olimpianos | Volume: 1 | Editora: Intrínseca | Janeiro 2010 - Dezembro 2010 | ISBN: 978-85-98078-69-4 | Capa: Ignition (desenho de cartaz) | Capa: LA (desenho de cartaz) | Capa: Cullin Tobin (fotografia) | Capa: Fox 2000 Pictures (estúdio cinematográfico) | Tradução: Ricardo Gouveia | 

O ladrão de raios | Rick Riordan | Série: Percy Jackson & Os Olimpianos | Volume: 1 | Editora: Intrínseca | Novembro 2008 - Julho 2014 |O ladrão de raios | Rick Riordan | Série: Percy Jackson & Os Olimpianos | Volume: 1 | Editora: Intrínseca | Novembro 2008 - Julho 2014 | Contracapa |
O ladrão de raios | Rick Riordan | Série: Percy Jackson & Os Olimpianos | Volume: 1 | Editora: Intrínseca | Novembro 2008 - Julho 2014 | ISBN: 978-85-98078-39-7 | Capa: John Rocco (ilustração) | Capa: Christine Kettner (leiaute) | Tradução: Ricardo Gouveia |

Outras informações:

Rick Riordan terminou de escrever O ladrão de raios em 1994. O manuscrito foi aceito inicialmente pela editora Bantam Books em 1997. Mas somente em julho de 2005 o livro viria a ser publicado pela editora Miramax Books.

Série Percy Jackson e Os Olimpianos (Percy Jackson & the Olympians):
1 | O ladrão de raios | The lightining thief | Rick Riordan | 2005
2 | O mar de monstros | The sea of monsters | Rick Riordan | 2006
3 | A maldição do titã | The titan's curse | Rick Riordan | 2007
4 | A batalha do labirinto | The battle of the labyrinth | Rick Riordan | 2008
5 | O último olimpiano | The last Olympian | Rick Riordan | 2009
6 | O cálice dos deuses | The chalice of the gods | Rick Riordan | 2023
Complementar | Os arquivos do semideus | The demigod files | Rick Riordan | 2009

Personagens
| Percy Jackson (filho de Poseidon) | Annabeth Chase (filha de Atena) |  Luke Castellan (filho de Hermes) | Clarisse La Rue (filha de Ares) | 
| Grover Underwood (sátiro) | Quíron "Sr. Brunner" (centauro) | 
| Sally Jackson (mãe de Percy) | Gabe Ugliano (padrasto de Percy) | Nancy Bobofit (estudante) | 
| Poseidon (deus) | Zeus (deus) | Dionísio "Sr. D" (deus) | Ares (deus) | Hades (deus) |  Moiras "três velhas senhoras tricotando" (deusas) |
| Alecto "Sra. Dodds" (monstro) | Minotauro (monstro) | Procrusto (monstro) | Medusa "Tia Eme" (monstro) | Equidna (monstro) | Quimera (monstro) | Caronte (monstro) | Cérbero (monstro) | 
| Cronos (titã) |

Locais:
| Estados Unidos (país) | 
| Nova York (estado) | Nova York (cidade) | Manhattan (distrito) | Empire State | Metropolitan Museum of Art (museu) | Quinta Avenida | Estação Penn (estação ferroviária) | Grande Estação Central (estação ferroviária) | Doce América (doceria, emprego de Sally) | Upper East Side (bairro) | apartamento de Gabe e Sally | rio Hudson | Queens (distrito) | Hipermercado de Eletrônica (emprego de Gabe) | Long Island (região) | Ferrovia de Long Island | Montauk (cidade) | Academia Yancy (internato) | 
| Nova Jersey (estado) | 
| Missouri (estado) | Saint Louis (cidade) | 
| Nevada (estado) | Las Vegas (cidade) | 
| Colorado (estado) | Denver (cidade) | 
| Califórnia (estado) | Los Angeles (cidade) | Santa Monica (cidade) |
| Acampamento Meio-Sangue | chalés do acampamento | Monte Olimpo | Jardim das Hespérides | 

Dedicatória:
Para Haley, que ouviu a história primeiro.
[fonte: dedicatória da edição de 2008, Intrínseca]

Adaptações Cinematográficas:
1 | Percy Jackson e o ladrão de raios | Percy Jackson & the Olympians: The lightning thief | Longa-Metragem | Fevereiro 2010 | Estados Unidos | Direção: Chris Columbis | Roteiro: Craig Titley | Elenco: Logan Lerman (Percy Jackson) - Alexandra Daddario (Annabeth Chase) - Brandon T. Jackson (Grover Underwood) |

Adaptações Televisivas:
1 | Percy Jackson and the Olympians: 1ª Temporada | Percy Jackson and the Olympians: Season 1 | Série | Dezembro 2023 - Janeiro 2024 | Estados Unidos | Exibição: Disney+ | Elenco: Walker Scobell (Percy Jackson) - Leah Jeffries (Annabeth Chase) - Aryan Simhadri (Groover Underwood) |

Prêmios
 1 | Best-seller (mais vendido) do jornal The New York Times (2005, Estados Unidos)
 2 | Best-seller (mais vendido) da revista Publisher Weekly (2005, Estados Unidos)
 3 | Melhor Livro do Ano da revista School Library Journal (2005, Estados Unidos)
 4 | Livro Notável do Ano do jornal The New York Times (2005, Estados Unidos)
 5 | Melhor Livro do Ano da revista Child (2005, Estados Unidos)
 6 | Incluído na lista Best of the Best da Chicago Public Library (2005, Estados Unidos)
 7 | Incluído na lista Top Shelf Fiction da revista VOYA (2005, Estados Unidos)
 8 | Livro Notável do Ano da American Library Association (2005, Estados Unidos)
 9 | Melhor Livro para Jovens Adultos da Young Adult Library Services Association (2005, Estados Unidos)
10 | Indicado ao prêmio Bluebonnet da Texas Library Association (2006, Estados Unidos)
11 | 
Vencedor do prêmio Askews Torchlight (2006, Reino Unido)
12 | Vencedor do prêmio Red House Children's Book (2006, Reino Unido)
13 | Escolhido para o prêmio CCBC da Cooperative Children's Book Center (2006, Estados Unidos)
14 | Livro Infantil Notável do Ano do National Council for Teachers of English (2006, Estados Unidos)
15 | Vencedor do prêmio Warwickshire Book (2007, Reino Unido)
16 | Vencedor do prêmio Beehive da Children's Literature Association of Utah (2007, Estados Unidos)
17 | Vencedor do prêmio Maine Student Book (2007, Estados Unidos)
[fonte: site de Rick Riordan]

Títulos em outros idiomas
Alemão: Diebe im Olymp (Percy Jackson)
Búlgaro: Pohititelyat na malnii (Parsi Dzhaksan i bogovete na Olimp)
Espanhol: El ladrón del rayo (Percy Jackson y los dioses del Olimpo)
Finlandês: Finlândia: Salamavaras (Percy Jackson)
Francês: Le voleur de foudre (Percy Jackson)
Holandês: Holanda: De bliksemdief (Percy Jackson en de Olympiërs)
Indonésio: Indonésia: Pencuri Petir
Inglês: The lightning thief (Percy Jackson and the Olympians)
Italiano: Il ladro di fulmini (Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo)
Polonês: Złodziej pioruna (Percy Jackson and the Olympians)
Português: Percy Jackson e os ladrões do Olimpo (Percy Jackson)    
Tcheco: Zloděj blesku (Percy Jackson a Olympané)
Turco: Şimşek Hırsızı (Percy Jackson ve Olimposlular)

Conteúdo (22 capítulos):
 1 | Sem querer transformo em pó minha professora de Iniciação à Álgebra
 2 | Três velhas senhoras tricotam as meias da morte
 3 | Grover de repente perde as calças
 4 | Minha mãe me ensina a tourear
 5 | Eu jogo Pinochle com um cavalo
 6 | Minha transformação em Senhor Supremo do Banheiro
 7 | Meu jantar se esvai em fumaça
 8 | Nós capturamos uma bandeira
 9 | Oferecem-me uma missão
10 | Eu destruo um ônibus
11 | Nossa visita ao Empório de Anões de Jardim
12 | Um poodle é o nosso conselheiro
13 | Meu mergulho para a morte
14 | Eu me torno um fugitivo conhecido
15 | Um deus compra cheeseburgers para nós
16 | A ida de uma zebra para Las Vegas
17 | Vamos comprar camas d'água
18 | Annabeth usa a aula de adestramento
19 | De certa forma, descobrimos a verdade
20 | A luta contra o meu parente imbecil
21 | Meu acerto de contas
22 | A profecia se cumpre
[fonte: sumário da edição de 2008, Intrínseca]

História em Quadrinhos
O ladrão de raios: Graphic Novel | Robert Venditti (texto) | Attila Futaki (arte) | José Villarrubia (cor) | Orpheus Collar (leiaute) | Chris Dickey (letra) | Editora: Intrínseca | Agosto 2011 |O ladrão de raios: Graphic Novel | Robert Venditti (texto) | Attila Futaki (arte) | José Villarrubia (cor) | Orpheus Collar (leiaute) | Chris Dickey (letra) | Editora: Intrínseca | Agosto 2011 |  Contracapa |
O ladrão de raios: Graphic Novel | Robert Venditti (texto) | Attila Futaki (arte) | José Villarrubia (cor) | Orpheus Collar (leiaute) | Chris Dickey (letra) | Editora: Intrínseca | Agosto 2011 | ISBN: 978-85-8057-065-6 | Capa: Jim Titus (ilustração) | Capa: Julio Moreira (adaptação) | Tradução: Editora Intrínseca | Edição Original: The lightning thief: Graphic Novel, Outubro 2010, Estados Unidos |  

Primeira Edição
The lighting thief | Rick Riordan | Series: Percy Jackson & the Olympians, Book 1 | Publisher: Miramax Books | Estados Unidos | Julho 2005 |
The lighting thief | Rick Riordan | Series: Percy Jackson & the Olympians, Book 1 | Publisher: Miramax Books | Estados Unidos | Julho 2005 | ISBN: 0-7868-5629-7 | Cover: Peter Bollinger | 

Fontes:

Nenhum comentário:

Postar um comentário