Richard Matheson: Amor além da vida (1978)

[COMPRE]

Amor além da vida é um livro de fantasia espiritualista do escritor americano Richard Matheson (1926-2013), publicado originalmente nos Estados Unidos em setembro de 1978 pela editora G. P. Putman's Sons com o título What dreams may come.  

Chris é casado com Annie: formam um casal apaixonado. A felicidade dos dois se desvanece quando Chris sofre um acidente fatal. No Além, Chris é amparado e empenha-se em ajudar seu grande amor. Annie, em desespero, pretende dar fim à própria vida... Conheça a história completa de Annie e Chris e viva emoções ainda mais intensas! Descubra, entre dois mundos, a incrível força do amor para a qual não existem barreiras. [fonte: contracapa da edição da editora Buttlerfly]

O livro foi adaptado para o cinema em 1998, Amor além da vida (What dreams may come), dirigido por Vincent Ward e com Robin Williams e Annabella Sciorra interpretando o casal. 

Amor além da vida. Richard Matheson. Editora Butterfly. 2008-atualmente. Capa de Ricardo Brito, baseada em poster de filme (Amor além da vida, 1998). Tradução de Carlos França [What dreams may come, 1976, Estados Unidos]. [COMPRE]

________________________________________________________________

Títulos em outros países:

Alemanha: Das Ende ist nur der Anfang

Espanha: Más allá de los sueños 

Estados Unidos: What dreams may come

Estônia: Ja näha und...: armastus, mis on tugevam kui taevas ja põrgu

França: Au-delà de nos rêves

Grécia: Θα σε βρω στον παράδεισο 

Holanda: Liefde na de dood

Hungria: Csodás álmok jönnek

Itália: Al di là dei sogni

Rússia: Куда приводят мечты

Sérvia: Dok Budan Sanjam

Tchêquia: Jak přicházejí sny

Turquia: Aşkın Gücü / Aşkın Gücü: Yaşamın Ötesinde Daha Fazlası Var

Ucrânia: Куди приводять мрії